| The N.C.A.A.'s Crimson Tide, to fans |
| Obsolescent devices with Rewind buttons |
| Lincoln ___ (toy set) |
| Cry from a congregation |
| Scroll through a few books? |
| Proctored event |
| Zero, zippo, zilch |
| Hamilton's notes |
| Couple's 60th anniversary [Spanish] |
| Fitting |
| A panda's is almost entirely bamboo |
| Saunter |
| "Aw, rats!" [Dutch, Swedish] |
| ___ a soul (no one) |
| Contraction in "Deck the Halls" |
| Votes into office |
| Pie ___ mode |
| Whom one might go see at "tooth hurty," per a classic joke [Czech] |
| Cartoon collectible |
| Cubans, for example |
| Professional connections |
| Show the merits of, say |
| Goes with someone else [German] |
| Center |
| Substance in a petri dish |
| Bud |
| "I think we're done here" … or a hint to translating each of the four shaded words in this puzzle |
| Command-S, on a Mac |
| Rhode Island, with "the" |
| Furniture giant whose name is an acronym |
| "You win" |
| Prep school about an hour by train from London |
| Lifetime, for the U.S. Supreme Court |
| You might give something up for this |
| Easy targets |
| Word after rock or rubber |
| Mine, in Marseille |
| Parent company of Facebook |
| Odd exception |
| Nullify |
| Bovine : cow :: corvine : ___ |
| Family-friendly, as films |
| Sketchy behavior |
| Phrase sung 36 times in a 1970 Beatles hit |
| Plow-pulling pair |
| Clique |
| Sort of cellphone text, for short |
| Collapsible camping gear |
| "Uh-uh" |
| Taken care of, with "with" |
| "It was all ___!" ("They were just pretending!") |
| Elder Obama daughter |
| Singer/activist Billy |
| Cacophony |
| Actor John, Sean or Mackenzie |
| Secretly included, in a way |
| Things filling an agenda |
| Letter-shaped opening in hardware |
| Electrical transformer named for its creator |
| Is tiresomely long, as a meeting |
| Gerund suffix |
| All for one and one for all |
| Widens, as a pupil |
| Prognosticator |
| They get walked all over |
| Long (for) |
| One of more than 14,000 in Minnesota |
| At any point |
| Kings of ___ ("Sex on Fire" quartet) |
| Stick around awhile |
| Facts and figures |
| Perched on |
| Desires |
| Command just before giving a dog treat |